YOU SAID:
buttons that used to be bored is cool am i right
INTO JAPANESE
退屈していたボタンはクールです 私は正しいです
BACK INTO ENGLISH
button that was bored is cool i'm right
INTO JAPANESE
退屈だったボタンはクールです 私は正しいです
BACK INTO ENGLISH
button that was boring is cool i'm right
INTO JAPANESE
退屈だったボタンは私が正しいクールです
BACK INTO ENGLISH
buttons that were boring is cool I'm right
INTO JAPANESE
退屈だったボタンはクールです 私は正しいです
BACK INTO ENGLISH
button that was boring is cool i'm right
INTO JAPANESE
退屈だったボタンは私が正しいクールです
BACK INTO ENGLISH
buttons that were boring is cool I'm right
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium