YOU SAID:
button man take me by the hand and killy japan
INTO JAPANESE
ボタンマンは手で私を連れて行き、キリージャパン
BACK INTO ENGLISH
Buttonman took me by hand, Killy Japan
INTO JAPANESE
ボタンマンは私を手に取ってくれた、キリージャパン
BACK INTO ENGLISH
Buttonman picked me up, Killy Japan
INTO JAPANESE
ボタンマンが私を迎えに来た、キリージャパン
BACK INTO ENGLISH
Buttonman came to pick me up, Killy Japan
INTO JAPANESE
ボタンマンが迎えに来たキリージャパン
BACK INTO ENGLISH
Buttonman came to pick up Killy Japan
INTO JAPANESE
ボタンマンがキリージャパンを迎えに来た
BACK INTO ENGLISH
Buttonman came to welcome Killy Japan
INTO JAPANESE
ボタンマンがキリージャパンを迎えに来た
BACK INTO ENGLISH
Buttonman came to welcome Killy Japan
Yes! You've got it man! You've got it
