YOU SAID:
butterfly fly far far away, away from this place
INTO JAPANESE
蝶は遠く、この場所から遠くに飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Butterflies fly far, far from this place
INTO JAPANESE
蝶は遠く、この場所から遠くに飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Butterflies fly far, far from this place
That didn't even make that much sense in English.