YOU SAID:

butter my but and call me a bagel

INTO JAPANESE

バターを塗って、ベーグルと呼んで

BACK INTO ENGLISH

Apply butter and call it bagel

INTO JAPANESE

バターを塗ってベーグルと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Called bagel with butter

INTO JAPANESE

バターと呼ばれるベーグル

BACK INTO ENGLISH

Bagels called butter

INTO JAPANESE

バターと呼ばれるベーグル

BACK INTO ENGLISH

Bagels called butter