YOU SAID:
Butter my biscuit and toast my ego
INTO JAPANESE
ビスケットにバターを塗ってエゴを乾杯
BACK INTO ENGLISH
Butter the biscuits and toast the ego
INTO JAPANESE
ビスケットにバターを塗って自我を乾杯
BACK INTO ENGLISH
Butter the biscuits and toast your ego
INTO JAPANESE
ビスケットにバターを塗ってエゴを乾杯
BACK INTO ENGLISH
Butter the biscuits and toast the ego
INTO JAPANESE
ビスケットにバターを塗って自我を乾杯
BACK INTO ENGLISH
Butter the biscuits and toast your ego
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium