YOU SAID:

butter my backside and call me a biscuit

INTO JAPANESE

私の裏側にバターを塗って私にビスケットを呼んで

BACK INTO ENGLISH

Butter my back and call me a biscuit

INTO JAPANESE

背中にバターを塗ってビスケットと呼んで

BACK INTO ENGLISH

Butter the back and call it biscuit

INTO JAPANESE

後ろにバターを塗ってビスケットと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

I put butter in the back and call it a biscuit

INTO JAPANESE

バターを裏に入れてビスケットと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Put the butter back and call it a biscuit

INTO JAPANESE

バターを戻してビスケットと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Return the butter and call it a biscuit

INTO JAPANESE

バターを戻してビスケットと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Return the butter and call it a biscuit