YOU SAID:

butter is spread easily when its warm

INTO JAPANESE

バターの広がっているときに簡単にその暖かい

BACK INTO ENGLISH

When the butter spread easily and warm

INTO JAPANESE

バターが簡単に普及し、暖かい

BACK INTO ENGLISH

Spread butter easily, warm

INTO JAPANESE

簡単にバターを塗る、暖かい

BACK INTO ENGLISH

Spread butter easily, warm