YOU SAID:

Butter in batter tastes better than bitter

INTO JAPANESE

ねり粉にバター味が苦いのより

BACK INTO ENGLISH

Batter flour than butter tastes bitter

INTO JAPANESE

苦い味がバターよりも生地小麦粉

BACK INTO ENGLISH

Bitter tastes better than butter dough flour

INTO JAPANESE

バター生地小麦粉よりも苦い味します。

BACK INTO ENGLISH

More bitter than butter dough flour taste.

INTO JAPANESE

バター生地小麦粉味より苦い。

BACK INTO ENGLISH

Butter dough flour taste bitter.

INTO JAPANESE

バター生地の小麦粉の味が苦い。

BACK INTO ENGLISH

Bitter taste of buttery dough flour.

INTO JAPANESE

バター生地の小麦粉の苦い味。

BACK INTO ENGLISH

Bitter taste of butter dough flour.

INTO JAPANESE

バターパン生地の粉の苦味。

BACK INTO ENGLISH

Bitterness bittern bitterness.

INTO JAPANESE

苦い苦味の苦味。

BACK INTO ENGLISH

Bitter bitter bitterness.

INTO JAPANESE

苦い苦味。

BACK INTO ENGLISH

Bitter bitterness.

INTO JAPANESE

苦い苦味。

BACK INTO ENGLISH

Bitter bitterness.