YOU SAID:
Butch: Will you hand me a towel, tulip? Fabienne: Ah, I like that. I like tulip. Tulip is much better than mongoloid.
INTO JAPANESE
ブッチ:タオル、チューリップを渡してくれませんか。ファビエンヌ:ああ、私はそれが好きです。チューリップが好きです。チューリップはモンゴロイドよりもはるかに優れています。
BACK INTO ENGLISH
Butch: Will you give me a towel and tulips? Fabienne: Oh, I like it. I like tulips. Tulips are much better than Mongoloid.
INTO JAPANESE
ブッチ:タオルとチューリップをくれませんか。ファビエンヌ:ああ、私はそれが好きです。チューリップが好きです。チューリップはモンゴロイドよりもはるかに優れています。
BACK INTO ENGLISH
Butch: Can you give me a towel and tulips? Fabienne: Oh, I like it. I like tulips. Tulips are much better than Mongoloid.
INTO JAPANESE
ブッチ:タオルとチューリップをくれませんか。ファビエンヌ:ああ、私はそれが好きです。チューリップが好きです。チューリップはモンゴロイドよりもはるかに優れています。
BACK INTO ENGLISH
Butch: Can you give me a towel and tulips? Fabienne: Oh, I like it. I like tulips. Tulips are much better than Mongoloid.
You love that! Don't you?