YOU SAID:

But you walk around here like you wanna be someone else (else)

INTO JAPANESE

(他の) 他の誰かにするようにここを歩き、

BACK INTO ENGLISH

(Other) or anybody else to walk here,

INTO JAPANESE

(その他) または誰でもここでは、歩くこと

BACK INTO ENGLISH

(Other) or anyone else walking in here

INTO JAPANESE

(その他) 誰もが他で歩いたり

BACK INTO ENGLISH

(Others) Everyone walks by others

INTO JAPANESE

（その他）誰もが他人に歩いている

BACK INTO ENGLISH

(Others) Everyone is walking to others

INTO JAPANESE

（その他）誰もが他人に歩いている

BACK INTO ENGLISH

(Others) Everyone is walking to others