YOU SAID:

But you throw your head back laughing like a little kid, I think its strange that you think im funny because he never did.

INTO JAPANESE

でも小さな子供みたいに笑って頭を後ろに投げたら面白いと思うのはおかしいと思います彼がそうしなかったからです

BACK INTO ENGLISH

But if you laugh like a little kid and throw your head back, I think it's funny, because he didn't.

INTO JAPANESE

でも子供みたいに笑って頭を後ろに投げたら面白いと思う彼はそうしなかったから

BACK INTO ENGLISH

But if you smile like a kid and throw your head back, I think it's funny, because he didn't.

INTO JAPANESE

でも子供みたいに笑って頭を後ろに投げたら面白いと思う彼はそうしなかったから

BACK INTO ENGLISH

But if you smile like a kid and throw your head back, I think it's funny, because he didn't.