YOU SAID:

But you're a good girl! The way you grab me Must wanna get nasty Go ahead, get at me

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子だ! 私をつかむ方法は厄介な移動を取得する必要があります前に、私を得る

BACK INTO ENGLISH

However, you're a good girl! May have to get nasty mobile how to grab me, I get

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!厄介な携帯電話、私を取得する方法を取得する必要があります私は得る

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! Pesky mobile phone, I get that you need to get a way to get me

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です！厄介な携帯電話、私はあなたが私を取得する方法を取得する必要があることをもらいます

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! That pesky cell phones, I get how to get me by.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!その厄介な携帯電話、私は、私を取得する方法を得る。

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! that pesky cell phone, I get a way to get me.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です！その厄介な携帯電話は、私は私を取得する方法を取得します。

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! That pesky cell phone I get how to get me.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!私は私を取得する方法を得る厄介な携帯電話。

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! I'm annoying cell phone how to get me to get.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!私は迷惑な携帯電話を取得する私を取得する方法です。

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! I is a way to get me to get an annoying cell phone.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!迷惑な携帯電話を得るために私を得るためです。

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! because I get an annoying cell phone.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!迷惑な携帯電話になるので

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! so annoying cell phone

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!とても迷惑携帯電話

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! very annoying cell phone

INTO JAPANESE

しかし、あなたは良い女の子です!非常に迷惑な携帯電話

BACK INTO ENGLISH

However, you are a good girl! very annoying cell phone