YOU SAID:

but you India you lose to best think you haven't won

INTO JAPANESE

しかし、あなたがインドを失ったとあなたは勝っていないと考えるのが一番です

BACK INTO ENGLISH

But it's best to think that you have lost India and you are not winning

INTO JAPANESE

しかし、それはあなたがインドを失ったとあなたが勝っていないことを考えるのが最善です

BACK INTO ENGLISH

But it is best to think that you have lost India and you are not winning

INTO JAPANESE

しかし、それはあなたがインドを失ったとあなたが勝っていないと考えるのが最善です

BACK INTO ENGLISH

But it is best to think that you have lost India and you are not winning