YOU SAID:
But you didn't count on my loyal army of prostitutes
INTO JAPANESE
しかし、あなたは私の忠実な売春軍
BACK INTO ENGLISH
But you are my loyal prostitute
INTO JAPANESE
しかし、あなたは私の忠実な売春婦です
BACK INTO ENGLISH
But you are my loyal whore
INTO JAPANESE
しかし、あなたは私の忠実な売春婦です
BACK INTO ENGLISH
But you are my loyal whore
That didn't even make that much sense in English.