YOU SAID:

But you can't change the past. That past is past. We should only be worried about the future. I am. Not just for ShadowClan, but for all the other Clans as well

INTO JAPANESE

しかし、過去を変えることはできません。その過去は過去です。私たちは将来のことだけを心配するべきです。私は。 ShadowClan だけでなく、他のすべてのクランも同様です。

BACK INTO ENGLISH

But the past cannot be changed. The past is the past. We should only worry about the future. I. Not just ShadowClan, but all other clans as well.

INTO JAPANESE

しかし、過去は変えられません。過去は過去です。私たちは将来のことだけを心配するべきです。 I. ShadowClan だけでなく、他のすべてのクランも同様です。

BACK INTO ENGLISH

But the past cannot be changed. The past is the past. We should only worry about the future. I. Not only ShadowClan, but all other clans as well.

INTO JAPANESE

しかし、過去は変えられません。過去は過去です。私たちは将来のことだけを心配するべきです。 I. ShadowClan だけでなく、他のすべてのクランも同様です。

BACK INTO ENGLISH

But the past cannot be changed. The past is the past. We should only worry about the future. I. Not only ShadowClan, but all other clans as well.