YOU SAID:

But you are the best and the worst for me I'm blessed and cursed

INTO JAPANESE

あなたは、最高ですが、私は恵まれているし、呪われた私にとって最悪

BACK INTO ENGLISH

Worst to cursed me, and you are the best, but I have been fortunate

INTO JAPANESE

最悪の呪われた私に、あなたは、最高です、私は恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

Worst cursed me, you are the best, I am blessed.

INTO JAPANESE

最悪の呪われた私、あなたが一番、私は恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

I cursed the worst that you most, I am blessed.

INTO JAPANESE

最悪の事態を呪われたこと最も、私は恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

Be as cursed as the worst, most, I am blessed.

INTO JAPANESE

ように、最悪の事態として、最も呪われた私は恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

So as the situation as the worst, most haunted, I am blessed.

INTO JAPANESE

だから、最悪の事態として状況として最も幽霊が出る、私恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

So, as the worst as leave most haunted, I blessed.

INTO JAPANESE

従って、最も呪われたまま、最悪の事態として私は恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

So, as most haunted, I am blessed as a worst-case scenario.

INTO JAPANESE

だから、ほとんどのお化けと私は、最悪のシナリオとして恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

So, most haunted and I are blessed as a worst case scenario.

INTO JAPANESE

従って、ほとんどのお化けと私は最悪のシナリオとして恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, most haunted and I are blessed as a worst case scenario.

INTO JAPANESE

したがって、ほとんどのお化けと私は、最悪のシナリオとして恵まれています。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, most haunted and I are blessed as a worst case scenario.