YOU SAID:

but yeah Japan trip is a life goal of mine, and while I don't really know what all I wanna do while there, I /do/ know visiting this very specific point is a must,

INTO JAPANESE

でもええ、日本旅行は私の人生の目標です。そこで何をしたいのかはよくわかりませんが、この非常に具体的な場所を訪れることは必須です。

BACK INTO ENGLISH

But yes, traveling to Japan is my goal in life. I'm not sure what I want to do there, but it's imperative to visit this very specific place.

INTO JAPANESE

でもそうです、日本への旅行は私の人生の目標です。そこで何をしたいのかわかりませんが、この非常に特定の場所を訪れることが不可欠です。

BACK INTO ENGLISH

But yes, traveling to Japan is my goal in life. I don't know what you want to do there, but it's imperative to visit this very specific place.

INTO JAPANESE

でもそうです、日本への旅行は私の人生の目標です。あなたがそこで何をしたいのか分かりませんが、この非常に特定の場所を訪れることが不可欠です。

BACK INTO ENGLISH

But yes, traveling to Japan is my goal in life. I don't know what you want to do there, but it's imperative to visit this very specific place.