YOU SAID:

But why? Why should this happen to me?

INTO JAPANESE

でもどうして。なぜ私にこう必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

But why. Why do I like this should do.

INTO JAPANESE

でもどうして。なぜ好きこれを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

But why. Why love may have to do this.

INTO JAPANESE

でもどうして。なぜ愛は、これを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

But why. Why does love have to do this.

INTO JAPANESE

でもどうして。愛はなぜこれを行うにする必要は。

BACK INTO ENGLISH

But why. It is necessary to do this why love.

INTO JAPANESE

でもどうして。この理由が好きする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

But why. Love is the reason for this should be.

INTO JAPANESE

でもどうして。愛は、この理由であるべきです。

BACK INTO ENGLISH

But why. Love should be the reason for this.

INTO JAPANESE

でもどうして。愛は、この理由をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

But why. Love is a must for this reason.

INTO JAPANESE

でもどうして。愛は、この理由の必要があります。

BACK INTO ENGLISH

But why. For this reason you must love.

INTO JAPANESE

でもどうして。この理由は、愛があります。

BACK INTO ENGLISH

But why. The reason for this is love.

INTO JAPANESE

でもどうして。この理由は、愛です。

BACK INTO ENGLISH

But why. The reason for this is the love.

INTO JAPANESE

でもどうして。この理由は、愛です。

BACK INTO ENGLISH

But why. The reason for this is the love.