YOU SAID:

But whether it be dream or truth, to do well is what matters. If it be truth, for truth's sake. If not, then to gain friends for the time when we awaken.

INTO JAPANESE

夢や真実であれ、うまくどのような事項です。それが真実、真実のためにある場合そうでない場合、我々 が目覚めるとき時間の友人を得るために。

BACK INTO ENGLISH

Dreams and truth, well what matters is whatever. To get the time friend when we wake up, not if it is for the truth.

INTO JAPANESE

夢と真実、まあどのようなはどのような事項です。真実のためならない我々 目を覚ますときに時間の友人を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Dream and truth, well what is is what matters. Not the truth because we gets friend's time when you wake up.

INTO JAPANESE

夢と真実、井戸は何ですどのような事項です。真実ではないので我々 はあなたが目を覚ますときの友人の時間を取得します。

BACK INTO ENGLISH

What is the dream, truth, well it is what matters. True but not so we gets friend to wake up time.

INTO JAPANESE

夢、真実は何です、まあそれは重要なことです。True が、そうではない我々 は時間をウェイク アップする友人を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth is, well it is the important thing. Is not true, otherwise we gets friend to wake up time.

INTO JAPANESE

夢、真実は、まあそれは重要なことです。True の場合、我々 は時間をウェイク アップする友人を取得するそれ以外の場合ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, we is not otherwise to get the wake-up time to friends.

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、我々 は友人のウェイク アップ時間のためにそれ以外の場合ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, otherwise in friend's wake-up time for we are not.

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、それ以外の友人のウェイク アップ時間で我々 はないです。

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, the other friend's wake up time we not.

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、他の友人の目を覚ます時間我々 ないです。

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, the other friend's waking hours is our No.

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、私たちの号は、他の友人の覚醒時間

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, our issue is other friend's wake time

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、私たちの問題は、他の友人の覚醒時間

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, our problem is with other friends waking hrs

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、私たちの問題は、他の時間に目を覚ますの友人

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, our problem is to wake at other times friends

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、私たちの問題は他の友人も目を覚ます、

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, the problems of our friends other than waking up,

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。場合 true、私たちの友達が起きて、以外の問題

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, our friends were going, other issues

INTO JAPANESE

夢, 真実, まあそれは重要なことです。True の場合、私たちの友人つもりだった、その他の問題

BACK INTO ENGLISH

Dreams, truth, well it is the important thing. If true, our friends were going, other issues