YOU SAID:

but where are those who share the memory?

INTO JAPANESE

しかし、記憶を共有する人たちはどこにいるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But where are the people who share their memories?

INTO JAPANESE

しかし、思い出を共有する人々はどこにいるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But where are the people to share their memories with?

INTO JAPANESE

しかし、思い出を共有する相手はどこにいるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But who is there to share memories with?

INTO JAPANESE

しかし、思い出を共有できる人は誰でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But who can you share your memories with?

INTO JAPANESE

でも、誰と思い出を共有できるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But who can you share your memories with?