YOU SAID:

But when we come home In victory they'll line up At the door What do we want?

INTO JAPANESE

しかし、我々が家に帰ったとき、勝利で彼らは並ぶでしょうドアで我々は何が欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

But when we return home, they will line up with victory What do we want at the door?

INTO JAPANESE

しかし、私たちが家に帰ったとき、彼らは勝利と並ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

But when we come home, they will line up with victory.

INTO JAPANESE

しかし、私たちが家に帰ってくると、彼らは勝利と並ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

But when we come home, they will line up with victory.