Translated Labs

YOU SAID:

But what will the existing reduce, as the are obsessed with foreigners and can gather and use their power outside?

INTO JAPANESE

しかし、外国人に夢中になっていて、彼らの力を外に集めて使うことができるので、既存のものは何を減らすでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

But what will the existing ones reduce because they are crazy about foreigners and can gather and use their power outside?

INTO JAPANESE

しかし、彼らは外国人に夢中になっていて、彼らの力を外に集めて使うことができるので、既存のものは何を減らすでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

But what will the existing ones reduce, as they are obsessed with foreigners and can gather and use their power outside?

INTO JAPANESE

しかし、彼らは外国人に取りつかれていて、彼らの力を集めて外で使うことができるので、既存のものは何を減らすでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

But what will the existing ones reduce, as they are obsessed with foreigners and can gather their power and use them outside?

INTO JAPANESE

しかし、既存のものは外国人に夢中になっていて、彼らの力を集めて外で使うことができるので、何が減るでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

But what will be reduced because the existing ones are obsessed with foreigners and can gather their power and use them outside?

INTO JAPANESE

しかし、既存のものは外国人に夢中になっていて、彼らの力を集めて外で使うことができるので、何が減るでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

But what will be reduced because the existing ones are obsessed with foreigners and can gather their power and use them outside?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Feb15
1
votes
01Mar15
1
votes
01Mar15
1
votes