YOU SAID:

But what we found out is that each one of us is a Brain...And an Athlete...and a Basket case...A Princess...And A Criminal... Does that answer you question?

INTO JAPANESE

しかし、脳である私たち一人ひとりが何を見つけた.... 選手とバスケット ケース.王女.犯罪者.あなたの質問に答えることは?

BACK INTO ENGLISH

But what did each and every one of our brains find out .... Athlete and basketball case. Princess. Criminal ... What is your answer to your question?

INTO JAPANESE

しかし、何を私たちの脳の一つ一つ見つけた.選手とバスケット ボール ケース。プリンセス。刑事.あなたの質問にあなたの答えは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

However, what I found every one of our brains... athletes and basket ball case. Princess. Criminal... your question what is your answer.

INTO JAPANESE

しかし、私が見つけたもの私達の頭脳のすべての 1 つの選手とバスケット ボール ケース。プリンセス。犯罪者...、あなたの答えを質問。

BACK INTO ENGLISH

However, what I found one players of all of our brain and basket ball case. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私が見つけたものすべて私たちの脳とバスケット ボールのケースの 1 つのプレーヤー。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, what I found all in one case of our brains and basketball player. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私はすべて私たちの頭脳とバスケット ボール選手の一症例で見つけたもの。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

But I have all found in our brains and basketball player 1. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私はすべての私たちの頭脳とバスケット ボール選手 1 で発見しました。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, I've found in all of our brains and basketball player 1. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私はすべての私たちの脳とバスケット ボール選手 1 見つけた。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, I've found all of our brains and basketball player 1. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私はすべての私たちの脳とバスケット ボール選手 1 を見つけた。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, I found that all of our brains and basketball player 1. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私は、すべての我々 の脳とバスケット ボール選手 1 発見。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, all our brains and basketball player one. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

ただし、すべての私たちの脳と 1 つのバスケット ボール選手。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, it's all of our brain and one basketball player. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

ただし、すべての私たちの脳と 1 つのバスケット ボール選手です。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, all of our brain is one of the basketball players. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私たちの脳のすべてはバスケット ボール選手の一人です。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, all of our brains is one of the basketball players. Princess. Criminals... and answer your questions.

INTO JAPANESE

しかし、私たちの脳のすべてはバスケット ボール選手の一人です。プリンセス。犯罪者...、あなたの質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

However, all of our brains is one of the basketball players. Princess. Criminals... and answer your questions.