YOU SAID:

but what if I were to purchase fast food and disguise it as my own cooking? Ho-ho-ho-ho-ho. Delightfully devilish, Seymour

INTO JAPANESE

ファーストフードを購入してそれを自分の料理として偽装したらどうなるでしょうか？ホホホホホホ。楽しく悪魔的な、シーモア

BACK INTO ENGLISH

What if we purchase fast foods and disguise them as their own dishes? Ho ho ho ho. Fun and demonic, Seymour

INTO JAPANESE

ファーストフードを購入し、自分の料理としてそれらを偽装すればどうなりますか？ホホホホホ。楽しさと悪魔、シーモア

BACK INTO ENGLISH

What if you purchase fast food and disguise them as your own dish? Ho ho ho ho. Fun and devil, Seymour

INTO JAPANESE

ファーストフードを購入して自分の料理として偽装すればどうなりますか？ホホホホホ。楽しさと悪魔、シーモア

BACK INTO ENGLISH

What if you buy fast foods and disguise them as your own dish? Ho ho ho ho. Fun and devil, Seymour

INTO JAPANESE

あなたがファストフードを購入し、あなた自身の料理としてそれらを変装する場合はどうなりますか？ホホホホホ。楽しさと悪魔、シーモア

BACK INTO ENGLISH

What if you purchase fast food and disguise them as your own dish? Ho ho ho ho. Fun and devil, Seymour

INTO JAPANESE

ファーストフードを購入して自分の料理として偽装すればどうなりますか？ホホホホホ。楽しさと悪魔、シーモア

BACK INTO ENGLISH

What if you buy fast foods and disguise them as your own dish? Ho ho ho ho. Fun and devil, Seymour

INTO JAPANESE

あなたがファストフードを購入し、あなた自身の料理としてそれらを変装する場合はどうなりますか？ホホホホホ。楽しさと悪魔、シーモア