YOU SAID:
But what if... I were to purchase fast food and disguise it as my own cooking?
INTO JAPANESE
しかし、もし私がファーストフードを購入し、それを自分の料理に見せかけることになったとしたら?
BACK INTO ENGLISH
But what if I had to buy fast food and show it to my own food?
INTO JAPANESE
しかし、もし私がファーストフードを買ってそれを私の食べ物に見せなければならなかったらどうしますか?
BACK INTO ENGLISH
But what if I had to buy fast food and show it for my food?
INTO JAPANESE
しかし、もし私がファーストフードを買ってそれを私の食べ物のために見せなければならなかったらどうしますか?
BACK INTO ENGLISH
But what if I had to buy fast food and show it for my food?
You love that! Don't you?