YOU SAID:

but what if i but then so i and i then and then then when

INTO JAPANESE

でも、もし私がだったらどうしますか、それで私と私はその後、そしていつ

BACK INTO ENGLISH

But what if I was, so me and I after and when

INTO JAPANESE

でも、もし私がそうだったら、私と私はその後、そしていつ

BACK INTO ENGLISH

But if I were, I and I would then and when

INTO JAPANESE

でももし私だったら、私も私も、そのとき、そしていつ

BACK INTO ENGLISH

But if it was me, I and I, then and when

INTO JAPANESE

でもそれが私だったら、私と私、そのとき、そしていつ

BACK INTO ENGLISH

But if it's me, me and me, then and when

INTO JAPANESE

でもそれが私なら、私と私、そのとき、そしていつ

BACK INTO ENGLISH

But if it's me, me and me, then and when