YOU SAID:

But what about a dog, that gets beat up by a boxer?

INTO JAPANESE

しかし、どのようなボクサーによって殴るます犬、どうですか？

BACK INTO ENGLISH

However, the mass dog hit by any boxer, how do?

INTO JAPANESE

しかし、任意のボクサーに見舞わ質量犬は、どのように？

BACK INTO ENGLISH

However, mass dog hit by any of the boxer is, How?

INTO JAPANESE

しかし、ボクサーのいずれかでヒット質量犬はどのように、ありますか？

BACK INTO ENGLISH

However, is there any way, the hit mass dog in one of the boxer?

INTO JAPANESE

しかし、どのような方法、ボクサーの一つでヒット質量犬がありますか？

BACK INTO ENGLISH

However, any way, do you have hit mass dog in one of the boxer?

INTO JAPANESE

しかし、どのような方法は、あなたはボクサーの一つで大量の犬を直撃しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

However, any way, do you have hit a large number of dogs in one of the boxer?

INTO JAPANESE

しかし、どのような方法は、あなたはボクサーの一つで犬の多数を直撃しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

However, any way, do you have hit a large number of dogs in one of the boxer?