YOU SAID:

But we're still in the ocean. Hey, can we go on land? No! Why? CHORUS, as LAND: The sun is a deadly lazer! SEA LIFE: Oh, okay. CHORUS: Not anymore, there's a blanket.

INTO JAPANESE

しかし、私たちはまだ海にいます。ねえ、私たちは土地に行くことができますか？いや！どうして？コーラス、土地として：太陽は致命的なレーザーです！シーライフ：ああ、大丈夫。コーラス：もうありません、毛布があります。

BACK INTO ENGLISH

But we are still in the sea. Hey, can we go to the land? Disagreeable! why? As the chorus, land: the sun is a deadly laser! Sea Life: Oh, okay. Chorus: No, there is a blanket.

INTO JAPANESE

しかし、私たちはまだ海にいます。ねえ、私たちは土地に行くことができますか？嫌だ！どうして？コーラスとして、土地：太陽は致命的なレーザーです！シーライフ：ああ、大丈夫。コーラス：いいえ、毛布があります。

BACK INTO ENGLISH

But we are still in the sea. Hey, can we go to the land? I hate it! why? The land as a chorus: the sun is a deadly laser! Sea Life: Oh, okay. Chorus: No, there is a blanket.

INTO JAPANESE

しかし、私たちはまだ海にいます。ねえ、私たちは土地に行くことができますか？私はそれが嫌いです！どうして？コーラスとしての土地：太陽は致命的なレーザーです！シーライフ：ああ、大丈夫。コーラス：いいえ、毛布があります。

BACK INTO ENGLISH

But we are still in the sea. Hey, can we go to the land? I hate it! why? Land as a chorus: The sun is a deadly laser! Sea Life: Oh, okay. Chorus: No, there is a blanket.

INTO JAPANESE

しかし、私たちはまだ海にいます。ねえ、私たちは土地に行くことができますか？私はそれが嫌いです！どうして？コーラスとしての土地：太陽は致命的なレーザーです！シーライフ：ああ、大丈夫。コーラス：いいえ、毛布があります。

BACK INTO ENGLISH

But we are still in the sea. Hey, can we go to the land? I hate it! why? Land as a chorus: The sun is a deadly laser! Sea Life: Oh, okay. Chorus: No, there is a blanket.