YOU SAID:

but tonight I'm hungry for something different.

INTO JAPANESE

しかし、今夜私は別の何かに飢えています。

BACK INTO ENGLISH

However, tonight I are hungry for something different.

INTO JAPANESE

別の物にする？

BACK INTO ENGLISH

Hungry for something else?

INTO JAPANESE

別の物にする？

BACK INTO ENGLISH

Hungry for something else?