YOU SAID:
But time made you bolder Even children get older
INTO JAPANESE
しかし、時間はあなたを大胆にしました
BACK INTO ENGLISH
But time has made you bold
INTO JAPANESE
しかし、時間があなたを大胆にしました
BACK INTO ENGLISH
But time made you bold
INTO JAPANESE
しかし、時間はあなたを大胆にしました
BACK INTO ENGLISH
But time has made you bold
INTO JAPANESE
しかし、時間があなたを大胆にしました
BACK INTO ENGLISH
But time made you bold
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium