YOU SAID:
But they are not going back to the mall either either either either way I would love to get deiced to the house and get the rest of your day off and get the fries and get the rest of your day because you have to go to the house and eat everything
INTO JAPANESE
しかし、彼らはモールに戻ることもありませんどちらにしても、私は家に帰って残りの日を休み、フライドポテトを食べて残りの日を過ごしたいです。あなたは家に行かなければならないからですそして全部食べる
BACK INTO ENGLISH
But they don't go back to the mall either. Either way, I want to go home and rest the rest of the day and eat French fries and spend the rest of the day. because you have to go home and eat it all
INTO JAPANESE
しかし、彼らもモールに戻りません。いずれにせよ、家に帰って休み、フライドポテトを食べて過ごしたい。家に帰って全部食べなきゃいけないから
BACK INTO ENGLISH
But they don't go back to the mall either. Either way, I want to go home, rest, and eat French fries. 'cause I have to go home and eat it all
INTO JAPANESE
しかし、彼らもモールに戻りません。とにかく家に帰って休んでフライドポテトを食べたい。家に帰って全部食べなきゃいけないから
BACK INTO ENGLISH
But they don't go back to the mall either. I just want to go home, rest, and eat French fries. 'cause I have to go home and eat it all
INTO JAPANESE
しかし、彼らもモールに戻りません。家に帰って休んで、フライドポテトを食べたいだけです。家に帰って全部食べなきゃいけないから
BACK INTO ENGLISH
But they don't go back to the mall either. I just want to go home, rest and eat French fries. 'cause I have to go home and eat it all
INTO JAPANESE
しかし、彼らもモールに戻りません。家に帰って休んでフライドポテトを食べたいだけです。家に帰って全部食べなきゃいけないから
BACK INTO ENGLISH
But they don't go back to the mall either. I just want to go home, rest and eat fries. 'cause I have to go home and eat it all
INTO JAPANESE
しかし、彼らもモールに戻りません。家に帰って休んでフライドポテトを食べたいだけです。家に帰って全部食べなきゃいけないから
BACK INTO ENGLISH
But they don't go back to the mall either. I just want to go home, rest and eat fries. 'cause I have to go home and eat it all
You love that! Don't you?