YOU SAID:
But these threats do exist, and the F-35 is the only aircraft that can effectively counter them ... and survive.
INTO JAPANESE
しかし、こうした脅威は確かに存在し、F-35 はそれらに効果的に対抗し、生き残ることができる唯一の航空機です。
BACK INTO ENGLISH
But these threats do exist, and the F-35 is the only aircraft that can effectively counter them and survive.
INTO JAPANESE
しかし、こうした脅威は確かに存在し、F-35 はそれらに効果的に対抗し、生き残ることができる唯一の航空機です。
BACK INTO ENGLISH
But these threats do exist, and the F-35 is the only aircraft that can effectively counter them and survive.
That didn't even make that much sense in English.