YOU SAID:

But there's one they fear.. In their tongue he is Dovahkiin... DRAGONBORN..

INTO JAPANESE

しかし、彼らが恐れているものがあります。彼らの舌の中で彼はDovahkiinです... DRAGONBORN ..

BACK INTO ENGLISH

But there are things they are afraid of. In their tongue he is Dovahkiin ... DRAGONBORN ..

INTO JAPANESE

しかし、彼らが恐れているものがあります。彼らの舌の中で彼はDovahkiinです... DRAGONBORN ..

BACK INTO ENGLISH

But there are things they are afraid of. In their tongue he is Dovahkiin ... DRAGONBORN ..