YOU SAID:

But there's one sound That no one knows What does the fox say? "Ring-ding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!" What the fox say?

INTO JAPANESE

しかし、1つの音があります 誰も知らないこと きつねは何といっていますか？ 「Ring-ding-ding-ding-dingeringeding！ Gering-ding-ding-ding-dingeringeding！ Gering-ding-ding-ding-dingeringeding！」 キツネは何を言う？

BACK INTO ENGLISH

But there is one sound What does the fox say that no one knows? "Ring-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! " What does the fox say?

INTO JAPANESE

しかし、1つの音がありますキツネは誰も知らないと何を言いますか？ 「Ring-ding-ding-ding-dingeringeding！ Gering-ding-ding-ding-dingering eding！ Gering-ding-ding-ding-dingering eding！ 「」 きつねは何といっていますか？

BACK INTO ENGLISH

But there is one sound What does a fox say that no one knows? "Ring-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! "" What do you call a fox?

INTO JAPANESE

しかし、1つの音がありますキツネは誰も知らないと何を言いますか？ 「Ring-ding-ding-ding-dingeringeding！ Gering-ding-ding-ding-dingering eding！ Gering-ding-ding-ding-dingering eding！ 「」 キツネとは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

But there is one sound What does a fox say that no one knows? "Ring-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! "" What is a fox?

INTO JAPANESE

しかし、1つの音がありますキツネは誰も知らないと何を言いますか？ 「Ring-ding-ding-ding-dingeringeding！ Gering-ding-ding-ding-dingering eding！ Gering-ding-ding-ding-dingering eding！ 「」 キツネとは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

But there is one sound What does a fox say that no one knows? "Ring-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! Gering-ding-ding-ding-dingering eding! "" What is a fox?