YOU SAID:
But there's no sense crying over every mistake. You just keep on trying 'til you run out of cake.
INTO JAPANESE
でも泣いても意味がない すべての間違いについて。 あなたはただ挑戦し続けます 'あなたがケーキを使い果たすまで。
BACK INTO ENGLISH
But about all the mistakes that make no sense to cry. You just keep trying 'Until you run out of cake.
INTO JAPANESE
しかし、泣いても意味のないすべての間違いについて。 あなたはただ挑戦し続ける 'あなたがケーキを使い果たすまで。
BACK INTO ENGLISH
But about all the mistakes that make no sense to cry. You just keep trying 'Until you run out of cake.
You've done this before, haven't you.