YOU SAID:

But then they send me away to teach me how to be sensible, Logical, responsible, practical. And they showed me a world where I could be so dependable, Clinical, intellectual, cynical.

INTO JAPANESE

しかし、彼らを送って距離を賢明なことを教えてくれる論理、責任、実践。 彼らは私あることができるので、信頼性、臨床的、知的、冷笑的な世界を見せてくれました。

BACK INTO ENGLISH

But logic tells us that a sensible distance, send them to the responsibility, practice. So they can have I showed reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

ロジックを教えてくれることが、賢明な距離、責任、練習にそれらを送信します。できますので私は信頼性、臨床、知的でシニカルな世界を示した。

BACK INTO ENGLISH

Logic tells us that a sensible distance, responsibility and practice sends them. So I showed reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

賢明な距離、責任および練習がそれらを送信するロジックを告げています。だから私は信頼性、臨床、知的でシニカルな世界を示した。

BACK INTO ENGLISH

Tells us that logic that will send them away enlightened and responsible practice. So I was reliable, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

離れて賢明な責任がある練習を送って、そのロジックを教えてくれる。信頼性の高い、臨床的、知的、冷笑的な世界なのでください。

BACK INTO ENGLISH

Send a practice responsible for wise, tells us that logic away. High-reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

担当する練習を送信ワイズの教えてくれるロジックです。信頼性の高い、臨床、知的でシニカルな世界。

BACK INTO ENGLISH

Send to practice responsible for wise's logic tells us. High-reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

ワイズのロジックを担当を教えてくれる練習に送信します。信頼性の高い、臨床、知的でシニカルな世界。

BACK INTO ENGLISH

Wise's practice logic tells us to submit. High-reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

ワイズの実践論理を提出することがわかります。信頼性の高い、臨床、知的でシニカルな世界。

BACK INTO ENGLISH

Wise's notice to furnish practical logic. High-reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

ワイズの実用的なロジックを提供することを確認します。信頼性の高い、臨床、知的でシニカルな世界。

BACK INTO ENGLISH

Wise's sure to provide a practical logic. High-reliability, clinical, intellectual, cynical world.

INTO JAPANESE

ワイズの実用的なロジックを提供することを確認します。信頼性の高い、臨床、知的でシニカルな世界。

BACK INTO ENGLISH

Wise's sure to provide a practical logic. High-reliability, clinical, intellectual, cynical world.