YOU SAID:

But The Lion King II is brilliant too. Where the first one is Hamlet, the second is Romeo and Juliet. We've got this African thing going on still. We've got a female protagonist. We've got a character death that is sad but needed. We've got some racism.

INTO JAPANESE

しかし、ライオンキングIIも素晴らしいです。最初の1つがハムレット、2番目がロミオとジュリエットです。私たちはこのアフリカのことがまだ起こっています。私たちは女性主人公を持っています。悲しいことだが必要とされている性格による死がある。人種差別があります。

BACK INTO ENGLISH

However, the Lion King II is also wonderful. The first one is Hamlet, the second is Romeo and Juliet. We are still in this Africa. We have a female protagonist. Sadly, there is death due to the personality that is needed. Race

INTO JAPANESE

しかし、ライオンキングIIも素晴らしいです。一つ目はハムレット、二つ目はロミオとジュリエットです。私たちはまだこのアフリカにいます。私たちには女性主人公がいます。残念なことに、必要な性格による死があります。レース

BACK INTO ENGLISH

However, the Lion King II is also wonderful. The first is Hamlet, the second is Romeo and Juliet. We are still in this Africa. We have a female protagonist. Unfortunately, there is death due to the necessary character. race

INTO JAPANESE

しかし、ライオンキングIIも素晴らしいです。 1つ目はハムレット、2つ目はロミオとジュリエットです。私たちはまだこのアフリカにいます。私たちには女性主人公がいます。残念ながら、必要な性格による死があります。レース

BACK INTO ENGLISH

However, the great Lion King II. First is Romeo and Juliet, Hamlet, and the second one. We are still in Africa. Our female protagonist. Unfortunately, the necessary character death. Race

INTO JAPANESE

しかし、偉大なライオン王 II。最初はロミオとジュリエット、ハムレットと 2 つ目です。我々 は、アフリカに残っています。私たちの女性主人公。残念ながら、必要な文字の死。レース

BACK INTO ENGLISH

However, the great Lion King II. Romeo and Juliet, Hamlet and the second one is the first. We are left in Africa. Our female protagonist. Unfortunately, characters must be death. Race

INTO JAPANESE

しかし、偉大なライオン王 II。ロミオとジュリエット、ハムレットと 2 つ目は、最初です。我々 は、アフリカに残っています。私たちの女性主人公。残念なことに、文字は、死をする必要があります。レース

BACK INTO ENGLISH

However, the great Lion King II. Romeo and Juliet, Hamlet and the second one is the first. We are left in Africa. Our female protagonist. Unfortunately the character to death. Race

INTO JAPANESE

しかし、偉大なライオン王 II。ロミオとジュリエット、ハムレットと 2 つ目は、最初です。我々 は、アフリカに残っています。私たちの女性主人公。残念なことに死の文字。レース

BACK INTO ENGLISH

However, the great Lion King II. Romeo and Juliet, Hamlet and the second one is the first. We are left in Africa. Our female protagonist. Unfortunately the character of death. Race

INTO JAPANESE

しかし、偉大なライオン王 II。ロミオとジュリエット、ハムレットと 2 つ目は、最初です。我々 は、アフリカに残っています。私たちの女性主人公。残念なことに死の文字。レース

BACK INTO ENGLISH

However, the great Lion King II. Romeo and Juliet, Hamlet and the second one is the first. We are left in Africa. Our female protagonist. Unfortunately the character of death. Race