YOU SAID:

But the hacker is taken care of, he's in a different school, and we also have our own chromebooks so he can't hack me.

INTO JAPANESE

しかし、ハッカーは世話をしていて、彼は別の学校にいて、私たち自身のchromebookも持っているので、彼は私をハッキングできません。

BACK INTO ENGLISH

However, he can't hack me because the hacker is taking care of, he's in another school, and also has our own chromebook.

INTO JAPANESE

しかし、ハッカーは世話をしているため、彼は私をハッキングできません。彼は別の学校にいて、独自のchromebookも持っています。

BACK INTO ENGLISH

But he can't hack me because the hacker takes care. He is in another school and has his own chromebook.

INTO JAPANESE

しかし、ハッカーは面倒を見てくれるので、彼は私をハッキングできません。彼は別の学校にいて、自分のchromebookを持っています。

BACK INTO ENGLISH

But he can't hack me because hackers take care of me. He is in another school and has his own chromebook.

INTO JAPANESE

しかし、ハッカーは私の面倒を見てくれるので、彼は私をハッキングすることはできません。彼は別の学校にいて、自分のchromebookを持っています。

BACK INTO ENGLISH

But he can't hack me because the hacker takes care of me. He is in another school and has his own chromebook.

INTO JAPANESE

しかし、ハッカーは私の面倒を見てくれるので、彼は私をハッキングすることはできません。彼は別の学校にいて、自分のchromebookを持っています。

BACK INTO ENGLISH

But he can't hack me because the hacker takes care of me. He is in another school and has his own chromebook.