YOU SAID:
But that turned into nothing, literally nothing
INTO JAPANESE
しかしそれは何も変わりませんでした文字通り何も変わりませんでした
BACK INTO ENGLISH
But it didn't change anything. It literally didn't change anything.
INTO JAPANESE
でも何も変わらなかった文字通り何も変わりませんでした
BACK INTO ENGLISH
But nothing changed. Literally nothing changed.
INTO JAPANESE
でも何も変わらなかった文字通り何も変わらなかった
BACK INTO ENGLISH
But nothing changed. Nothing literally changed.
INTO JAPANESE
でも何も変わらなかった文字通り何も変わらなかった
BACK INTO ENGLISH
But nothing changed. Nothing literally changed.
You've done this before, haven't you.