YOU SAID:
But that makes us even 'cause you're top of the charts
INTO JAPANESE
しかし、それはあなたがチャートのトップにいるので私たちをさえします
BACK INTO ENGLISH
But it even makes us because you are at the top of the chart
INTO JAPANESE
しかし、あなたがチャートのトップにいるので、それは私たちにさえなります
BACK INTO ENGLISH
But it will even be us because you are at the top of the chart
INTO JAPANESE
しかし、あなたがチャートのトップにいるので、それは私たちでさえあります
BACK INTO ENGLISH
But it's even us because you're at the top of the chart
INTO JAPANESE
しかし、あなたがチャートのトップにいるので、それは私たちですら
BACK INTO ENGLISH
But it's even us because you're at the top of the chart
You've done this before, haven't you.