YOU SAID:

But that little one balled genocide engine was punctual.

INTO JAPANESE

しかし、その小さなボールジェノサイドエンジンは時間厳守でした。

BACK INTO ENGLISH

However, the small ball genocide engine was punctual.

INTO JAPANESE

しかし、小型ボール虐殺エンジンは時間厳守でした。

BACK INTO ENGLISH

However, the small ball slaughter engine was punctual.

INTO JAPANESE

しかし、小さなボール屠殺エンジンは時間厳守でした。

BACK INTO ENGLISH

But the small ball slaughter engine was punctual.

INTO JAPANESE

しかし、小さなボール虐殺エンジンは時間厳守でした。

BACK INTO ENGLISH

However, the small ball slaughter engine was punctual.

INTO JAPANESE

しかし、小さなボール屠殺エンジンは時間厳守でした。

BACK INTO ENGLISH

But the small ball slaughter engine was punctual.

INTO JAPANESE

しかし、小さなボール虐殺エンジンは時間厳守でした。