YOU SAID:

but sometimes they might do the things that may or may not do something

INTO JAPANESE

時々 彼らは可能性がありますまたは何かを行うことができることを行う可能性がありますが、

BACK INTO ENGLISH

You may do things that sometimes they might be or what to do

INTO JAPANESE

時々 彼らはかもしれないことまたは何かを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes they may be or what to do.

INTO JAPANESE

時々 彼らはかもしれないまたは何をするか。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes they might be or what to do.

INTO JAPANESE

時々 彼らはかもしれないまたは何をするか。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes they might be or what to do.