YOU SAID:

But she wears short skirts I wear T-shirts She's cheer captain And I'm on the bleachers

INTO JAPANESE

彼女は短いスカートを着ているが、私は t シャツ彼女のチアリーダーのキャプテンを着用し、私は外野席に

BACK INTO ENGLISH

But she wears short skirts, I t shirt wearing her cheerleader captain, and I in the bleachers

INTO JAPANESE

彼女は短いスカートを着ているが、私の観覧席で彼女のチアリーダーのキャプテン、私身に着けている t シャツ

BACK INTO ENGLISH

In the bleachers I wears a short skirt she's she's cheer captain and I wear t-shirts

INTO JAPANESE

観覧席で、私は彼女は短いスカートを着ている彼女はチアリーダーのキャプテンであり私は t シャツ

BACK INTO ENGLISH

In the bleachers, I she is Captain of the cheerleaders, she is wearing a short skirt and t-shirt I

INTO JAPANESE

観覧席に私彼女はチアリーダーのキャプテン、短いスカートと t シャツを着ている私

BACK INTO ENGLISH

In the bleachers I am she wears short skirts and t-shirts, the captain of the cheerleaders

INTO JAPANESE

観覧席で彼女に私身に着けている短いスカートや t シャツ、チアリーダーのキャプテン

BACK INTO ENGLISH

In the bleachers to her me wearing short skirts and t-shirts, cheerleader captain

INTO JAPANESE

ぼくと彼女を観覧席で身に着けている短いスカートや t シャツ、チアリーダー キャプテン

BACK INTO ENGLISH

Me and her in the bleachers wearing short skirts and shirts, cheerleader captain

INTO JAPANESE

私と彼女の短いスカートとシャツ、チアリーダーのキャプテンを着て観覧席

BACK INTO ENGLISH

Wearing my and her short skirt and shirt, cheerleader Captain seat

INTO JAPANESE

私と彼女の短いスカートとシャツ、チアリーダー キャプテン シートを身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Me and her short skirt and shirt, cheerleader Captain seats are worn.

INTO JAPANESE

私と彼女の短いスカートとシャツ、チアリーダー キャプテン シートを着用します。

BACK INTO ENGLISH

Wear a t-shirt, cheerleader Captain seat with me and her short skirt.

INTO JAPANESE

T シャツ、私と一緒にチアリーダー キャプテン シートと彼女の短いスカートを着用します。

BACK INTO ENGLISH

Wear a cheerleader Captain seat and her short skirt with a t-shirt, I.

INTO JAPANESE

チアリーダーのキャプテン シートと t シャツと彼女の短いスカートを着る私。

BACK INTO ENGLISH

I wear a cheerleader Captain sheet and t-shirt and her short skirt.

INTO JAPANESE

私はチアリーダーのキャプテン シートと t シャツと彼女の短いスカートを着用します。

BACK INTO ENGLISH

I wear cheerleader Captain sheet and t-shirt and her short skirt.

INTO JAPANESE

私はチアリーダーのキャプテン シートと t シャツと彼女の短いスカートを着用します。

BACK INTO ENGLISH

I wear cheerleader Captain sheet and t-shirt and her short skirt.