YOU SAID:
But one can conceive of the closure of that which is without end. Closure is the circular limit within which the repetition of difference infinitely repeats itself. That is to say, closure is its playing space. This movement is the movement of the world a
INTO JAPANESE
しかし、終わりのないであることの閉鎖の 1 つ考えることができます。クロージャは、違いの繰り返しは、無限にそれ自身を繰り返す循環の制限です。つまり、クロージャはその演奏のスペースです。この運動は、世界の動き、
BACK INTO ENGLISH
However, not at the end, you can think of one that there is closure. Closure is difference between repeating the cycle repeats itself indefinitely restricted. In other words, the closure is the performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
しかし、最後ではなく考えることができる 1 つの閉鎖があること。閉鎖の違いは、いつまでも制限されて繰り返されるこのサイクルを繰り返します。つまり、閉鎖は、パフォーマンス空間です。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
That can be given but not the last one closed. Difference in closing repeats this cycle is repeated indefinitely restricted. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
指定ことができますが、最後の 1 つではない閉鎖。最後に違いは、無期限に制限されているこのサイクルが繰り返される繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
Specified that can last one is not closed. Last difference is repeated this cycle is limited indefinitely to be repeated. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
指定できる最後の 1 つが閉じられていません。最後の違いは、このサイクルが繰り返される無限にまで繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
You can specify the last one was not closed. This cycle may repeat last difference is repeated until infinity. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。最後の違いは、無限大になるまで繰り返されるこのサイクルを繰り返すかもしれません。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. May repeat this cycle is repeated until the last difference are endless. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。最後の違いが無限になるまで、このサイクルが繰り返されるを繰り返すことがあります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle is repeated until the end of infinity must be repeated. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。夢幻の果てを繰り返す必要がありますまで、このサイクルが繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle is repeated until must be repeated at the end of phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。このサイクルが繰り返されるまでファントムの終わりに繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. You must repeat this cycle is repeated until the end of the phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりまでこのサイクルが繰り返されますを繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle repeats until the end of the phantom must be repeated. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりを繰り返す必要がありますまで、このサイクルが繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle is repeated until must be repeated at the end of phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。このサイクルが繰り返されるまでファントムの終わりに繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. You must repeat this cycle is repeated until the end of the phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりまでこのサイクルが繰り返されますを繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle repeats until the end of the phantom must be repeated. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりを繰り返す必要がありますまで、このサイクルが繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle is repeated until must be repeated at the end of phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。このサイクルが繰り返されるまでファントムの終わりに繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. You must repeat this cycle is repeated until the end of the phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりまでこのサイクルが繰り返されますを繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle repeats until the end of the phantom must be repeated. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりを繰り返す必要がありますまで、このサイクルが繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle is repeated until must be repeated at the end of phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。このサイクルが繰り返されるまでファントムの終わりに繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. You must repeat this cycle is repeated until the end of the phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりまでこのサイクルが繰り返されますを繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle repeats until the end of the phantom must be repeated. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。幻の終わりを繰り返す必要がありますまで、このサイクルが繰り返されます。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
BACK INTO ENGLISH
The last one is not closed can be specified. This cycle is repeated until must be repeated at the end of phantom. In other words, closure is a performance space. This movement is a worldwide movement
INTO JAPANESE
最後の 1 つが閉じられていないを指定できます。このサイクルが繰り返されるまでファントムの終わりに繰り返す必要があります。つまり、閉鎖は、パフォーマンス スペースです。この動きは世界的な動き
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium