YOU SAID:

But, oh my oh my God the entertainment's here Everything is suddenly amazing here Sit back man, relax man Sit back man I used to be distracted by my favorite song I loved it very much, I made the song my alarm And now I kind of hate hearing it every morn'

INTO JAPANESE

でも、ああ、なんてことだ、エンターテインメントはここにある。ここに突然すべてがすごい。座って、リラックスして、座って。毎朝それを聞くのが嫌い」

BACK INTO ENGLISH

But yeah, that's what entertainment is here. Suddenly everything is amazing here. Sit down, relax, sit down. I hate hearing it every morning. "

INTO JAPANESE

しかし、ええ、それがここにある娯楽です。突然、ここではすべてが素晴らしいです。座って、リラックスして、座ってください。私は毎朝それを聞くのが嫌いです。 「」

BACK INTO ENGLISH

But yeah, that's the entertainment here. Suddenly everything is great here. Sit down, relax and sit down. I hate hearing it every morning. ""

INTO JAPANESE

しかし、ええ、それはここでの娯楽です。突然、ここではすべてが素晴らしいです。座って、リラックスして、座ってください。私は毎朝それを聞くのが嫌いです。 「」

BACK INTO ENGLISH

But yeah, it's entertainment here. Suddenly everything is great here. Sit down, relax and sit down. I hate hearing it every morning. ""

INTO JAPANESE

しかし、ええ、それはここでの娯楽です。突然、ここではすべてが素晴らしいです。座って、リラックスして、座ってください。私は毎朝それを聞くのが嫌いです。 「」

BACK INTO ENGLISH

But yeah, it's entertainment here. Suddenly everything is great here. Sit down, relax and sit down. I hate hearing it every morning. ""