YOU SAID:

But now we move to feel For ourselves inside some stranger's stomach Place your body here Let your skin begin to blend itself with mine

INTO JAPANESE

しかし、今我々 は自分のためあなたの体をここで聞かせて私自体をブレンドし始めるお肌の場所いくつかの見知らぬ人の胃の中を感じるように移動

BACK INTO ENGLISH

But now we are skin let here your body for yourself and start blending my own spot to SIP some of the moves in the stranger's stomach to feel

INTO JAPANESE

しかし、今では肌をここで聞かせて自分自身と自分のブレンド開始のためにあなたの体スポット SIP にいくつかの動きを感じるように見知らぬ人の胃の中

BACK INTO ENGLISH

But now we let the skin here, to feel some movement to SIP your body spot blend for myself and my stomach of a stranger

INTO JAPANESE

しかし、自分自身と他人の私の胃のためブレンドを見つけるあなたの体をすするいくつかの動きを感じるようにここでは、皮膚をしましょう

BACK INTO ENGLISH

However, moves to find yourself and for others of my stomach blend your body to feel your skin here

INTO JAPANESE

しかし、自分自身を見つける、私の胃の他にここであなたの肌を感じるようにあなたの体をブレンドに移動します。

BACK INTO ENGLISH

However, I myself find the stomach to feel on your skin where your body moves to blend.

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたの体がブレンドする移動をあなたの肌に感じるように胃を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

However, I find the stomach to feel on your skin to blend your body moving.

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたの体の移動をブレンドするお肌に感じるように胃を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

However, I find the stomach to feel on your skin to blend with the movement of your body.

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたの体の動きに合わせてブレンドするお肌に感じるように胃を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

However, I find the stomach to feel on your skin to blend with the movement of your body.