YOU SAID:

But mom, I think I’m ready to free this grand romantic in me La -Di Da, La Di Da, La Di Da

INTO JAPANESE

しかし、お母さん、私は私の中でこの壮大なロマンチックを解放する準備ができていると思う

BACK INTO ENGLISH

But mom, I think I'm ready to release this magnificent romantic in me

INTO JAPANESE

しかし、お母さん、私は私の中でこの素晴らしいロマンチックを解放する準備ができていると思います

BACK INTO ENGLISH

But mom, I think I'm ready to release this wonderful romantic inside of me

INTO JAPANESE

しかし、お母さん、私は私の中にこの素晴らしいロマンチックを解放する準備ができていると思います

BACK INTO ENGLISH

But mom, I think I'm ready to release this wonderful romantic inside of me