YOU SAID:

But know tihs: The ones taht lvoe us never relaly leave us. And you can alawys fnid tehm in here.

INTO JAPANESE

しかし、これを知っておいてください：私たちを愛している人は、決して私たちを離れることはありません.そして、あなたはここにいることができます。

BACK INTO ENGLISH

But know this: those who love us will never leave us...and you can stay here.

INTO JAPANESE

しかし、これを知っておいてください: 私たちを愛している人は決して私たちを離れることはありません...そしてあなたはここにとどまることができます.

BACK INTO ENGLISH

But know this: Those who love us will never leave us...and you can stay here.

INTO JAPANESE

しかし、これを知っておいてください: 私たちを愛している人は決して私たちを離れることはありません...そしてあなたはここにとどまることができます.

BACK INTO ENGLISH

But know this: Those who love us will never leave us...and you can stay here.