YOU SAID:

but it's you. your the one i want. you. everything i want.

INTO JAPANESE

しかし、それはあなたです。あなたの私が欲しいもの。君は。私が欲しいすべて。

BACK INTO ENGLISH

But that's you. What you want me You are. Everything I want.

INTO JAPANESE

しかし、それはあなたです。あなたが私に欲しいものあなたはあなたです。私が欲しいすべて。

BACK INTO ENGLISH

But that's you. What you want me You are you. Everything I want.

INTO JAPANESE

しかし、それはあなたです。あなたが私に欲しいものあなたはあなたです。私が欲しいすべて。

BACK INTO ENGLISH

But that's you. What you want me You are you. Everything I want.