YOU SAID:

But in the cultural sense I just speak in future tense Judas, kiss me if offenced, Or wear an ear condom next time

INTO JAPANESE

しかし、文化的な意味では、私は未来時制のユダで話すだけで、気分が悪くなったらキスをしてください。

BACK INTO ENGLISH

However, in a cultural sense, I will only speak in the future tense Judas and kiss me if I feel sick.

INTO JAPANESE

しかし、文化的な意味では、私は将来の時制ユダで話すだけで、気分が悪くなったら私にキスをします。

BACK INTO ENGLISH

However, in a cultural sense, I will only speak in future tense Judah and kiss me if I feel sick.

INTO JAPANESE

しかし、文化的な意味では、私は将来の時制ユダで話すだけで、気分が悪くなったら私にキスをします。

BACK INTO ENGLISH

However, in a cultural sense, I will only speak in future tense Judah and kiss me if I feel sick.